- Они – муж и жена.
- Нет, они – не муж и жена.
- Ну, они живут как муж и жена.
- Тогда так и говори, что они не муж и жена, но живут как муж и жена.
- А вот эти, к примеру, муж и жена, но не как муж и жена.
- Тогда про них так и говори – они муж и жена, но живут не как муж и жена.
Бумажка важнее реалий. Реалии – ерунда. Хорошо, что дружбу не фиксируешь на бумажке. А то бы говорили – «Они не друзья, но дружат как друзья». Хотя вот в политике есть «Договор о дружбе и сотрудничестве». Взаимоотношения – ещё куда ни шло. Ещё круче – это карты и схемы. Треть территории Кашмира уже несколько десятилетий контролирует Китай, но на картах этого не обозначено. При покупке-продаже земли продаётся-покупается не земля, а бумажка. Земли может и не быть вообще. Границы как садовых участков, так и государственных образований, на бумажках одни, а в реалиях совсем другие. И правдой считается бумажка, то бишь карта. То, что в реалиях – это ерунда. Или вот, к примеру, объяснимая, но смешная ситуация веры в бумажку – «Извините, здесь на схеме стоит дом, где он в действительности? Почему его нет?» Вера в бумажку.
Loading ...
