Был такой прикол – загрузочная картинка Windows 95, а вместо Microsoft Windows написано «Кiшкентайжумсак Терезелер». Когда я увидел картинку в первый раз, мне она показалась очень смешной. Я смеялся от души. Но сейчас, после того, как выяснилось, что в казахском языке «коррупция» (жемқорлық), «президент» (елбасы), «телефон» (үналыс) и «аэропорт» (әуежай) звучат совсем не так, как в других языках, я понял, что в принципе может быть всё, что угодно. В том числе и Кiшкентайжумсак Терезелер. А если такими темпами будет меняться казахский язык, то скоро его только Оксана Петерс на канале «Астана» понимать будет.
